广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/VNM/313
2024-09-09
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:越南
2. 负责机构:质量管理与合格评定部 越南标准、计量和质量委员会 地址:8 Hoang Quoc Viet Str., Cau Giay Dist., Ha Noi, Viet Nam 电话:+84. 2437911636 传真:+84. 2437911595 电子邮箱:vuhchq@tcvn.gov.vn
3. 通报依据的条款:2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ],
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:产品和商品质量
ICS:      HS:
5. 通报标题:

修订和补充《产品和商品质量法》若干条款的法律



页数:19    使用语言:越南语
链接网址:
6. 内容简述:

《产品和商品质量法》规定了生产和交易产品和商品的组织和个人的权利和义务,以及从事与产品和商品质量有关的活动的组织和个人的权利和义务;
《产品和商品质量法》适用于在越南生产和交易产品和商品的组织和个人,以及从事与产品和商品质量相关活动的组织和个人。
该法律草案修正、补充、增加和废除了《产品和商品质量法》的若干条款,具体如下:
1.补充修改条款:3、5、6、7、10、11、12、14、16、17、26、27、28、31、34、35、36、37、40、45、47、48、68、69、70
2.以下条款的新条目:
——关于国家质量基础设施的第7a条
——第7b条,在产品和商品质量管理中应用的技术
——第25a条。出于状态管理目的的合格评定
3.废止:
——第12条第15款关于“第37条规定的进口商品质量检验成本和费用支付”的规定。
——第19条第7款关于“收取第37条规定的进口商品质量检验费用”的规定。
——关于第37条第2款和第3款、第44条以及第66条第3款的规定。
过渡性条款
1.如果产品和商品已在决定、合格声明档案接收通知单、合格证书规定的有效期内制造、进口并在市场上流通,并在本法生效日期前按照《产品和商品质量法》的规定进行了管理,则可继续在市场上流通。
2.如果合格评定机构在本法生效日期前已经按照《产品和商品质量法》的规定注册了其合格评定活动或被指定为国家管理部门服务,则其将继续营业,直至证书或指定决定中规定的有效期结束。

7. 目的和理由:保护人类健康或安全
8. 相关文件: -《商品和产品质量法》(2007年11月21日)
9. 拟批准日期: 2025年10月
拟生效日期: 自签署之日起45天
10. 意见反馈截至日期:自通报之日起60天
11.
文本可从以下机构得到:
质量管理与合格评定部 越南标准、计量和质量委员会 地址:8 Hoang Quoc Viet Str., Cau Giay Dist., Ha Noi, Viet Nam 电话:+84. 2437911636 传真:+84. 2437911595 电子邮箱:vuhchq@tcvn.gov.vn https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/VNM/24_05857_00_x.pdf
1
以下2024-09-09的信息根据越南代表团的要求分发。
修订和补充《产品和商品质量法》若干条款的法律

《产品和商品质量法》规定了生产和交易产品和商品的组织和个人的权利和义务,以及从事与产品和商品质量有关的活动的组织和个人的权利和义务;
《产品和商品质量法》适用于在越南生产和交易产品和商品的组织和个人,以及从事与产品和商品质量相关活动的组织和个人。
该法律草案修正、补充、增加和废除了《产品和商品质量法》的若干条款,具体如下:
1.补充修改条款:3、5、6、7、10、11、12、14、16、17、26、27、28、31、34、35、36、37、40、45、47、48、68、69、70
2.以下条款的新条目:
——关于国家质量基础设施的第7a条
——第7b条,在产品和商品质量管理中应用的技术
——第25a条。出于状态管理目的的合格评定
3.废止:
——第12条第15款关于“第37条规定的进口商品质量检验成本和费用支付”的规定。
——第19条第7款关于“收取第37条规定的进口商品质量检验费用”的规定。
——关于第37条第2款和第3款、第44条以及第66条第3款的规定。
过渡性条款
1.如果产品和商品已在决定、合格声明档案接收通知单、合格证书规定的有效期内制造、进口并在市场上流通,并在本法生效日期前按照《产品和商品质量法》的规定进行了管理,则可继续在市场上流通。
2.如果合格评定机构在本法生效日期前已经按照《产品和商品质量法》的规定注册了其合格评定活动或被指定为国家管理部门服务,则其将继续营业,直至证书或指定决定中规定的有效期结束。


通报原文:[{"filename":"VNM313.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20240909/VNM313.docx"}]

附件:

相关通报:
    我要评议
    广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
    x
    aa