广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/CHE/289
2024-09-17
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:瑞士
2. 负责机构:联邦通信办公室 如与以上不同,应注明负责处理有关通报评议意见的机构或当局的名称和地址(如能提供,包括电话和传真号码,电子邮箱和网站地址): 国家经济事务秘书处(SECO) 地址:Holzikofenweg 36, 3003 Berne 传真:+41 31 324 09 58 tbt@seco.admin.ch, www.seco.admin.ch
3. 通报依据的条款:2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ],
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:电信。音视频工程(ICS分类号:33) 电信设备、无线电设备和电信终端设备
ICS:      HS:
5. 通报标题:

对瑞士联邦通信办公室关于电信设施的法令(OOIT)的修订; 特定无线电接口法规(RIR)的修订、制定和撤销



页数:5页法语;5页德语    使用语言:法语;德语
链接网址:
6. 内容简述:

附件2:多项无线电接口法规(RIR)根据最新技术发展情况,经与欧洲协调一致后进行了修订。撤销以下无线电接口法规(784.101.21/...):
•    RIR0501-05:频率范围为880-960 MHz的GSM中继器
•    RIR0501-06:频率范围为1710-1880 MHz的GSM中继器
•    RIR0501-09:频率范围为1920-2170MHz的移动/固定通信网络中继器
•    RIR0501-13:频率范围为2500-2690MHz的MFCN(移动/固定通信网络)。
•    RIR1002-03:频率范围为516 - 8516 kHz的欧洲环线通信。
•    RIR1003-05:频段为169.6125-169.8125 MHz的资产跟踪与追溯。
•    RIR0506-01:频率范围为169.4125-169.7875MHz的广域寻呼。
修订了以下无线电接口法规(784.101.21/...):
•    RIR0501-10:频率范围为1805-2170 MHz的移动网络解决方案,符合ECC/DEC/(06)07要求。
•    RIR0501-23:频率范围为3500-3800 MHz的移动/固定通信网络(MFCN)用户设备(免许可证)许可制度的适应性。
•    RIR0501-27:频率范围为925-960的MFCN(移动/固定通信网络)因RIR0501-34新增中继器而进行调整。
•    RIR0501-28:频率范围为758-2690 MHz的移动/固定通信网络MFCN因RIR0501-34新增中继器而调整。
•    RIR0501-34:频率范围为758-2690 MHz的MFCN(移动/固定通信网络):汇编所有相关的MFCN中继器RIR。
•    RIR0506-02:频率范围为146.800 - 174.000 MHz的广域寻呼),符合ECC/DEC/(05)02标准。
•    RIR0507-02:频率范围为146.800 - 174.000 MHz的PMR模拟通信,符合ECC/DEC/ (05) 02标准。
•    RIR0507-12:PMR(数字):频率范围为146.800 - 174.000 MHz的通信),符合ECC/DEC/ (05) 02标准。
•    RIR0805-01:根据ECC/DEC/(21) 01和ERC/DEC/(00) 02,频率范围在1-3000 GHz的1 GHz以上的馈线链路随着频段扩展而扩展。
•    RIR1003-03:频率范围为169.400-169.475 MHz的电表读数,符合ECC/DEC/ (05) 02和ECC/REC 70-3、附件2标准。
•    RIR1008-10:频率范围为869.700-870.000 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附录1要求。
•    RIR1008-18:频率范围为433.050-434.790 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-19:频率范围为434.040-434.790 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-32:频率范围为169.400-169.475 MHz的非特定短程设备,符合ECC/DEC/(05)02和ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-33:频率范围为169.400-169.4875 MHz的非特定短程设备,RIR符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-34:频率范围为169.4875-169.5875 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1023-02:频率范围为1600-10600 MHz的超宽带应用,符合ECC/DEC/(06)04要求。
•    RIR1023-03:频率范围为1600-10600 MHz的超宽带应用:符合ECC DEC/(06)04要求。
设立了以下无线电接口法规(784.101.21/...):
•    RIR0501-25:频段为2570 - 2620 MHz的MFCN(移动/固定通信网络)
•    RIR1023-07:频段为1600-10600 MHz的超宽带应用,扩展了6-8.5 GHz频段的新增特定UWB应用,符合ECC/DEC/(06)04标准。
•    RIR1004-21:频率范围为76-77GHz的高清地基合成孔径雷达通信,符合ECC/DEC/(21)02标准。
附件4:到目前为止,制造商在申请批准时需要提交来自认证实验室的试验报告。由于制造商很难找到合适的认证实验室,现在允许具备必要知识和设备的制造商自行进行测试并编制报告。
附件5:必须在考虑到制造商自己起草试验报告的可能性的情况下完成特殊电子设备的技术和行政要求(PTA 5.2/PTS 5.3/PTA 5.4)。此外,由于基于软件定义无线电的可编程宽带干扰的出现,有必要进行某些调整。
附件7:已将USB-C连接器标准版本更新至最新版本(EN IEC 62680-1-2:2022和EN IEC 62680-1-3:2021)
 

7. 目的和理由:国家安全要求;协调一致
8. 相关文件: • 2016年5月26日瑞士联邦通信办公室关于电信设施的法令(OOIT;RS 784.101.21),提供法语、德语和意大利语版本。 • RIR草案
9. 拟批准日期: 待定
拟生效日期: 2025年1月1日
10. 意见反馈截至日期:自通报之日起60天
11.
文本可从以下机构得到:
https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/CHE/24_06025_00_f.pdf
1
以下2024-09-17的信息根据瑞士代表团的要求分发。
对瑞士联邦通信办公室关于电信设施的法令(OOIT)的修订; 特定无线电接口法规(RIR)的修订、制定和撤销

附件2:多项无线电接口法规(RIR)根据最新技术发展情况,经与欧洲协调一致后进行了修订。撤销以下无线电接口法规(784.101.21/...):
•    RIR0501-05:频率范围为880-960 MHz的GSM中继器
•    RIR0501-06:频率范围为1710-1880 MHz的GSM中继器
•    RIR0501-09:频率范围为1920-2170MHz的移动/固定通信网络中继器
•    RIR0501-13:频率范围为2500-2690MHz的MFCN(移动/固定通信网络)。
•    RIR1002-03:频率范围为516 - 8516 kHz的欧洲环线通信。
•    RIR1003-05:频段为169.6125-169.8125 MHz的资产跟踪与追溯。
•    RIR0506-01:频率范围为169.4125-169.7875MHz的广域寻呼。
修订了以下无线电接口法规(784.101.21/...):
•    RIR0501-10:频率范围为1805-2170 MHz的移动网络解决方案,符合ECC/DEC/(06)07要求。
•    RIR0501-23:频率范围为3500-3800 MHz的移动/固定通信网络(MFCN)用户设备(免许可证)许可制度的适应性。
•    RIR0501-27:频率范围为925-960的MFCN(移动/固定通信网络)因RIR0501-34新增中继器而进行调整。
•    RIR0501-28:频率范围为758-2690 MHz的移动/固定通信网络MFCN因RIR0501-34新增中继器而调整。
•    RIR0501-34:频率范围为758-2690 MHz的MFCN(移动/固定通信网络):汇编所有相关的MFCN中继器RIR。
•    RIR0506-02:频率范围为146.800 - 174.000 MHz的广域寻呼),符合ECC/DEC/(05)02标准。
•    RIR0507-02:频率范围为146.800 - 174.000 MHz的PMR模拟通信,符合ECC/DEC/ (05) 02标准。
•    RIR0507-12:PMR(数字):频率范围为146.800 - 174.000 MHz的通信),符合ECC/DEC/ (05) 02标准。
•    RIR0805-01:根据ECC/DEC/(21) 01和ERC/DEC/(00) 02,频率范围在1-3000 GHz的1 GHz以上的馈线链路随着频段扩展而扩展。
•    RIR1003-03:频率范围为169.400-169.475 MHz的电表读数,符合ECC/DEC/ (05) 02和ECC/REC 70-3、附件2标准。
•    RIR1008-10:频率范围为869.700-870.000 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附录1要求。
•    RIR1008-18:频率范围为433.050-434.790 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-19:频率范围为434.040-434.790 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-32:频率范围为169.400-169.475 MHz的非特定短程设备,符合ECC/DEC/(05)02和ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-33:频率范围为169.400-169.4875 MHz的非特定短程设备,RIR符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1008-34:频率范围为169.4875-169.5875 MHz的非特定短程设备,符合ECC/REC 70-3、附件1要求。
•    RIR1023-02:频率范围为1600-10600 MHz的超宽带应用,符合ECC/DEC/(06)04要求。
•    RIR1023-03:频率范围为1600-10600 MHz的超宽带应用:符合ECC DEC/(06)04要求。
设立了以下无线电接口法规(784.101.21/...):
•    RIR0501-25:频段为2570 - 2620 MHz的MFCN(移动/固定通信网络)
•    RIR1023-07:频段为1600-10600 MHz的超宽带应用,扩展了6-8.5 GHz频段的新增特定UWB应用,符合ECC/DEC/(06)04标准。
•    RIR1004-21:频率范围为76-77GHz的高清地基合成孔径雷达通信,符合ECC/DEC/(21)02标准。
附件4:到目前为止,制造商在申请批准时需要提交来自认证实验室的试验报告。由于制造商很难找到合适的认证实验室,现在允许具备必要知识和设备的制造商自行进行测试并编制报告。
附件5:必须在考虑到制造商自己起草试验报告的可能性的情况下完成特殊电子设备的技术和行政要求(PTA 5.2/PTS 5.3/PTA 5.4)。此外,由于基于软件定义无线电的可编程宽带干扰的出现,有必要进行某些调整。
附件7:已将USB-C连接器标准版本更新至最新版本(EN IEC 62680-1-2:2022和EN IEC 62680-1-3:2021)
 


通报原文:[{"filename":"CHE289.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20240917/CHE289.docx"}]

附件:

相关通报:
    我要评议
    广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
    x
    aa