广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/EGY/328/Add.1
2024-10-09
技术性贸易壁垒
通  报
2
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:埃及
2. 负责机构:
3. 通报依据的条款:
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:
ICS:      HS:
5. 通报标题:

埃及标准 ES 465-3 "可可及其制品——第3部分:巧克力"(1页部分修订,阿拉伯语)。



页数:    使用语言:
链接网址:
6. 内容简述:

标题:埃及标准 ES 465-3 "可可及其制品——第3部分:巧克力"(1页部分修订,阿拉伯语)。
补遗理由:
[ ]    评议期变更日期:
[X]    通报措施通过 - 日期:2024年9月7日
[ ]    公布的通报措施日期:
[X]    通报措施生效 - 日期:2024年10月3日
[ ]    最终措施文本可从以下地址获取1
[ ]    通报措施撤回或撤销日期:
如果措施被重新通报,则相关编号为:
[ ]    通报措施的内容或范围已变更,文本可从以下地址获取1
新的意见反馈截止日期(如适用):
[ ]    发布的解释性准则和文本可从以下地址获取1

[ ]    其他:

【脚注1】:该信息可以通过包括网站地址、pdf附件或其他可以获得最终/修改措施和/或解释性指南的信息来提供。

说明:所覆盖产品:(ICS分类号: 67.190)巧克力。
本补遗事关第447/2024号部级法令的通报(2页,阿拉伯语)——该法令给予生产商和进口商六个月的过渡期,使其能够遵守埃及标准ES 465-3“可可及其制品 第3部分:巧克力”(1页部分修订,阿拉伯语)。
需要注意的是,2022年9月6日在G/TBT/N/EGY/328中通报的第395/2022号部级法令(2页阿拉伯语)对本埃及标准的早期版本等作出了规定。
值得提及的是,本标准在技术上与1981年通过的食典委第87 - 1981号巧克力和巧克力制品标准(2003年修订、2016年修正)相同。
值得提及的是,该标准(1页部分修订,阿拉伯语)取消了第5/2/3项:“如使用允许的人工甜味剂(甜味剂),需获得主管部门的批准。”应在标签上注明注册号。”
通过在官方公报上发布行政命令,随时向生产商和进口商通报埃及标准的任何修订内容。
批准日期:2024年9月7日
生效日期:2024年10月3日
负责处理评议意见和以下来源文本的机构和当局:
国家咨询点:埃及标准化和质量组织
地址:16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt
电子邮箱: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg
网址: http://www.eos.org.eg
电话:+ (202) 22845528 传真: + (202) 22845504

7. 目的和理由:
8. 相关文件:
9. 拟批准日期:
拟生效日期:
10. 意见反馈截至日期:
11.
文本可从以下机构得到:
2
以下2024-10-09的信息根据埃及代表团的要求分发。
埃及标准 ES 465-3 "可可及其制品——第3部分:巧克力"(1页部分修订,阿拉伯语)。

标题:埃及标准 ES 465-3 "可可及其制品——第3部分:巧克力"(1页部分修订,阿拉伯语)。
补遗理由:
[ ]    评议期变更日期:
[X]    通报措施通过 - 日期:2024年9月7日
[ ]    公布的通报措施日期:
[X]    通报措施生效 - 日期:2024年10月3日
[ ]    最终措施文本可从以下地址获取1
[ ]    通报措施撤回或撤销日期:
如果措施被重新通报,则相关编号为:
[ ]    通报措施的内容或范围已变更,文本可从以下地址获取1
新的意见反馈截止日期(如适用):
[ ]    发布的解释性准则和文本可从以下地址获取1

[ ]    其他:

【脚注1】:该信息可以通过包括网站地址、pdf附件或其他可以获得最终/修改措施和/或解释性指南的信息来提供。

说明:所覆盖产品:(ICS分类号: 67.190)巧克力。
本补遗事关第447/2024号部级法令的通报(2页,阿拉伯语)——该法令给予生产商和进口商六个月的过渡期,使其能够遵守埃及标准ES 465-3“可可及其制品 第3部分:巧克力”(1页部分修订,阿拉伯语)。
需要注意的是,2022年9月6日在G/TBT/N/EGY/328中通报的第395/2022号部级法令(2页阿拉伯语)对本埃及标准的早期版本等作出了规定。
值得提及的是,本标准在技术上与1981年通过的食典委第87 - 1981号巧克力和巧克力制品标准(2003年修订、2016年修正)相同。
值得提及的是,该标准(1页部分修订,阿拉伯语)取消了第5/2/3项:“如使用允许的人工甜味剂(甜味剂),需获得主管部门的批准。”应在标签上注明注册号。”
通过在官方公报上发布行政命令,随时向生产商和进口商通报埃及标准的任何修订内容。
批准日期:2024年9月7日
生效日期:2024年10月3日
负责处理评议意见和以下来源文本的机构和当局:
国家咨询点:埃及标准化和质量组织
地址:16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo - Egypt
电子邮箱: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg
网址: http://www.eos.org.eg
电话:+ (202) 22845528 传真: + (202) 22845504


通报原文:[{"filename":"EGY328Add.1.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20241009/EGY328Add.1.docx"}]

附件:

我要评议
广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
x
aa