广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/SLV/204/Add.1
2024-03-15
技术性贸易壁垒
通  报
2
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:萨尔瓦多
2. 负责机构:
3. 通报依据的条款:
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:
ICS:      HS:
5. 通报标题:

萨尔瓦多技术法规RTS 13.05.01:18:水。废水。废污泥排放和管理的废水质量参数



页数:    使用语言:
链接网址:
6. 内容简述:

补遗理由:

[ ]评议期变更-日期:

[ ]通过的通报措施-日期:

[ ]公布的通报措施-日期:

[ ]通报措施生效-日期:

[ ]最终措施文本可从以下途径获取[脚注参考文件:1]:[1:该信息可以通过包括网站地址、pdf附件或其他可以获取最终/修改措施和/或解释性指南的信息提供。]

[ ]通报措施被撤回或撤销-日期:

如果措施被重新通报,相关编号:

[X]通报措施的内容或范围发生变更,文本可从以下途径获取1:

Reglamento Técnico Salvadoreño RTS 13.5.01:24 Agua. AGUAS RESIDUALES. PARÁMETROS DE CALIDAD DE AGUAS RESIDUALES PARA DESCARGA Y MANEJO DE LODOS RESIDUALES. 1° REVISIÓN(萨尔瓦多技术法规(RTS)13.05.01:24:水。废水。废污泥排放和管理的废水质量参数。第一次修订)。

https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/SLV/modification/24_02054_00_s.pdf

新的意见反馈截止日期(如适用):自通报之日起60天

[ ]发布的解释性指南和文本可从以下途径获取1:

[ ]其他:

 

 

说明:2018年12月19日,萨尔瓦多政府在第G/SPS/N/SLV/131号文件中通报了萨尔瓦多技术法规RTS 13.05.01:18:水。废水。废污泥排放和管理的废水质量参数的草案。该法规草案制定了“废水和废污泥最终处置前的质量参数的许可限制,以及其管理的技术机制和程序,并促进水资源的恢复、保护和可持续利用”。

该萨尔瓦多技术法规适用于涉及在向受纳环境进行处置之前进行废水管理的任何活动、工作或项目,以及在国家领土范围内对废污泥的管理,无论其来源或目的地如何。该萨尔瓦多技术法规不适用于有土壤渗透普通废水的单独处理系统,也不适用于防止船舶污染海洋公约项下的船舶废水。

本补遗的目的是通知世贸组织成员,已经对萨尔瓦多技术法规的内容进行更新,因此自本通报日期起,成员将有60天的时间提交评论和意见。

完整的文本可通过以下方式获取:

经济部

贸易协定管理局

Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe Plan Maestro San Salvador, El Salvador.

网址:http://www.economia.gob.sv

电话:(+503) 2590 5788;传真:(+503) 2590 5789

电子邮箱:datco@economia.gob.sv

国家质量委员会

萨尔瓦多技术监管局(OSARTEC)

Boulevard San Bartolo y Calle Lempa, costado Norte del INCAF, Edificio CNC, Distrito de Ilopango, San Salvador Este, El Salvador

网址:https://osartec.gob.sv/

电话:(+503) 2590 5335;(+503) 2590 5338

电子邮箱:consultasreglamento@osartec.gob.sv

7. 目的和理由:
8. 相关文件:
9. 拟批准日期:
拟生效日期:
10. 意见反馈截至日期:
11.
文本可从以下机构得到:
2
以下2024-03-15的信息根据萨尔瓦多代表团的要求分发。
萨尔瓦多技术法规RTS 13.05.01:18:水。废水。废污泥排放和管理的废水质量参数

补遗理由:

[ ]评议期变更-日期:

[ ]通过的通报措施-日期:

[ ]公布的通报措施-日期:

[ ]通报措施生效-日期:

[ ]最终措施文本可从以下途径获取[脚注参考文件:1]:[1:该信息可以通过包括网站地址、pdf附件或其他可以获取最终/修改措施和/或解释性指南的信息提供。]

[ ]通报措施被撤回或撤销-日期:

如果措施被重新通报,相关编号:

[X]通报措施的内容或范围发生变更,文本可从以下途径获取1:

Reglamento Técnico Salvadoreño RTS 13.5.01:24 Agua. AGUAS RESIDUALES. PARÁMETROS DE CALIDAD DE AGUAS RESIDUALES PARA DESCARGA Y MANEJO DE LODOS RESIDUALES. 1° REVISIÓN(萨尔瓦多技术法规(RTS)13.05.01:24:水。废水。废污泥排放和管理的废水质量参数。第一次修订)。

https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/SLV/modification/24_02054_00_s.pdf

新的意见反馈截止日期(如适用):自通报之日起60天

[ ]发布的解释性指南和文本可从以下途径获取1:

[ ]其他:

 

 

说明:2018年12月19日,萨尔瓦多政府在第G/SPS/N/SLV/131号文件中通报了萨尔瓦多技术法规RTS 13.05.01:18:水。废水。废污泥排放和管理的废水质量参数的草案。该法规草案制定了“废水和废污泥最终处置前的质量参数的许可限制,以及其管理的技术机制和程序,并促进水资源的恢复、保护和可持续利用”。

该萨尔瓦多技术法规适用于涉及在向受纳环境进行处置之前进行废水管理的任何活动、工作或项目,以及在国家领土范围内对废污泥的管理,无论其来源或目的地如何。该萨尔瓦多技术法规不适用于有土壤渗透普通废水的单独处理系统,也不适用于防止船舶污染海洋公约项下的船舶废水。

本补遗的目的是通知世贸组织成员,已经对萨尔瓦多技术法规的内容进行更新,因此自本通报日期起,成员将有60天的时间提交评论和意见。

完整的文本可通过以下方式获取:

经济部

贸易协定管理局

Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe Plan Maestro San Salvador, El Salvador.

网址:http://www.economia.gob.sv

电话:(+503) 2590 5788;传真:(+503) 2590 5789

电子邮箱:datco@economia.gob.sv

国家质量委员会

萨尔瓦多技术监管局(OSARTEC)

Boulevard San Bartolo y Calle Lempa, costado Norte del INCAF, Edificio CNC, Distrito de Ilopango, San Salvador Este, El Salvador

网址:https://osartec.gob.sv/

电话:(+503) 2590 5335;(+503) 2590 5338

电子邮箱:consultasreglamento@osartec.gob.sv


通报原文:[{"filename":"SLV204Add.1.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20240315/SLV204Add.1.docx"}]

附件:

我要评议
广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
x
aa