G/TBT/N/KOR/1222-《远洋渔业发展法实施条例》部分修正案预预告-广东省应对技术性贸易壁垒信息平台-广东省WTO/TBT预警|TBT通报|WTO通报|出口预警|贸易壁垒

当前位置：广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报

字体：大

小中大

世界贸易组织

G/TBT/N/KOR/1222
2024-08-07

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：韩国
2.	负责机构：海洋和渔业部（MOF）远洋渔业司海洋和渔业部（MOF）韩国地址：Dasom 2-Ro, Sejong Special Self-governing City 30110, Republic of Korea 电话： +(82) 44 200 5369 传真： +(82) 44 200 5379 电子邮箱： sporyoun@korea.kr 网址： https://www.mof.go.kr
3.	通报依据的条款：2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ], 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：黄鱼（HS：030389）长颈黄鱼（HS：030389）秋刀鱼（HS：030249、030359） *适用于具有明显原始形状的整条冷冻鱼（归类为HS 0303）和鲜鱼（归类为HS 0302） ICS： HS：
5.	通报标题：《远洋渔业发展法实施条例》部分修正案预预告页数：14 使用语言：韩语链接网址：
6.	内容简述：在渔获证明书和简化版渔获证明书中增加一些字段，以帮助识别涉及非法捕捞的鱼类，并在供应链的所有阶段追踪鱼类，具体如下：- 渔获证明书：IMO编号和IRCS（适用于渔船和接收船只）、产品类型、卸货港名称、加工地点 - 简化版渔获证明书：捕鱼区、转运位置、进口商名称和联系方式修改部分字段的名称（韩语和英语），以获得所需更详细、更明确的数据，具体如下： - 渔获证明书：将“重量”字段修改为“重量/加工重量”；将“姓名/职位”字段修改为“官员姓名/职位”（在主管当局验证一节中） - 简化版渔获证明书：将“姓名/职位”字段修改为“官员姓名/职位”（在主管当局验证一节中）
7.	目的和理由：防止欺骗性行为和保护消费者；协调一致
8.	相关文件：海洋和渔业部第2024-590号公告
9.	拟批准日期： 2024年10月25日拟生效日期： 2024年10月25日
10.	意见反馈截至日期：自通报之日起60天
11.	文本可从以下机构得到：技术性贸易壁垒（TBT）司韩国技术标准局（KATS）韩国地址：93, Isu-ro, Maengdong-myeon, Eumseong-gun, Chungcheongbuk-do, 27737 Republic of Korea 电话： (+82) 43 870 5315 传真： (+82) 43 870 5682 电子邮箱： tbt@korea.kr 网址： http://www.knowtbt.kr https://members.wto.org/crnattachments/2024/TBT/KOR/24_05045_00_x.pdf

以下2024-08-07的信息根据韩国代表团的要求分发。
《远洋渔业发展法实施条例》部分修正案预预告

在渔获证明书和简化版渔获证明书中增加一些字段，以帮助识别涉及非法捕捞的鱼类，并在供应链的所有阶段追踪鱼类，具体如下：- 渔获证明书：IMO编号和IRCS（适用于渔船和接收船只）、产品类型、卸货港名称、加工地点
- 简化版渔获证明书：捕鱼区、转运位置、进口商名称和联系方式
修改部分字段的名称（韩语和英语），以获得所需更详细、更明确的数据，具体如下：
- 渔获证明书：将“重量”字段修改为“重量/加工重量”；将“姓名/职位”字段修改为“官员姓名/职位”（在主管当局验证一节中）
- 简化版渔获证明书：将“姓名/职位”字段修改为“官员姓名/职位”（在主管当局验证一节中）

通报原文：[{"filename":"KOR1222.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20240807/KOR1222.docx"}]

附件：