广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/EGY/232/Add.2
2025-02-19
技术性贸易壁垒
通  报
2
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:埃及
2. 负责机构:
3. 通报依据的条款:
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:
ICS:      HS:
5. 通报标题:

埃及标准草案ES3644“纸制品(薄纸)”(部分修订,1页,阿拉伯语)



页数:    使用语言:
链接网址:
6. 内容简述: 补遗理由:
[]更改评议期-日期:
[]通报措施已批准-日期:
[]通报措施已公布-日期:
[]通报措施生效-日期:
[]最终措施文本可从1
[]通报措施撤回或撤销-日期:措施重新通报时的相关符号:
[X]通报措施的内容或范围发生变化,文本可从1:埃及标准ES3644“纸制品(卫生纸)”草案(部分修订1页,阿拉伯语)。80.20)
本补遗涉及埃及标准ES3644“纸制品(薄纸)”草案的通报(部分修订,1页,阿拉伯语)。
应当注意,该标准草案先前已在2019年10月17日文件G/TBT/N/EGY/232中通报,以及先前在2020年6月4日文件G/TBT/N/EGY/232/Add.1中通报的部颁法令No.174/2020(2页,阿拉伯语)强制执行该标准的早期版本和修订。(本标准规定了一次性纸制品(薄纸)应满足的要求,无论是最终生产前的大卷(卷)薄纸,还是最终形式的薄纸产品(最终成品),包括:包装在塑料或纸板容器内或最终使用的卷(卷)中的面巾纸和口袋纸巾、厕纸、厨房卷纸和餐巾。
本标准不适用于以下产品:
-湿巾,受埃及标准No.4160湿巾管辖。
-具有纸巾以外材料层的纸巾产品,如:儿童尿布、成人尿布和妇女餐巾。
-医用纸巾受埃及标准No.8277管辖。
-一般和工业用途纸巾,受埃及标准No.8276管辖。
第(8)项样本:表(4)后添加以下注释:
第(11)项标签:
-(应主要用阿拉伯语书写,也可以用任何其他外语以如下方式清楚地写在消费包装上(口袋-抽盒-抽袋-卷包装)
-在数据项中添加以下内容,(如果是大卷卫生纸,在最终生产前,应将其添加到第(2/1)条提及的标准中,应主要用阿拉伯语书写,也可以用任何其他外语书写在消费包装上(口袋-抽盒-抽袋-卷包装),如下所示)
-在数据项中添加以下内容,(如果是大卷卫生纸,在最终生产前,应注意:以下信息应主要用阿拉伯语和任何其他外语写在卷轴所附的数据卡上:
——制造商的名称、地址和商标(如有)。
——进口商的名称、地址和商标(如有)。
——物品名称(面巾纸、面巾纸……等)。
——
值得一提的是,本标准草案符合

卫生纸厨房纸巾和餐巾版本1-22.09.20 04。
2009/568/EC“卫生纸生态标签”。
2009/598/EC“床垫生态标签”。
GSO143/1991。埃及实验室测试结果
生产商和进口商通过在官方公报上公布行政命令随时了解埃及标准的任何修订。
拟批准日期:待定
拟生效日期:负责处理意见和文本的
机构或当局可从以下机构得到:
国家通报机构

标准化和质量组织
16 Tadreeb El-Modarrebeen St.,Ameriya,Cairo-

电子邮箱:eos@eos.org.eg/eos.tbt@eos.org.eg埃及网址:

http://www.eos.org.eg
电话:+(202)22845528
传真:+(202)22845504
7. 目的和理由:
8. 相关文件:
9. 拟批准日期:
拟生效日期:
10. 意见反馈截至日期:
11.
文本可从以下机构得到:
2
以下2025-02-19的信息根据埃及代表团的要求分发。
埃及标准草案ES3644“纸制品(薄纸)”(部分修订,1页,阿拉伯语)
补遗理由:
[]更改评议期-日期:
[]通报措施已批准-日期:
[]通报措施已公布-日期:
[]通报措施生效-日期:
[]最终措施文本可从1
[]通报措施撤回或撤销-日期:措施重新通报时的相关符号:
[X]通报措施的内容或范围发生变化,文本可从1:埃及标准ES3644“纸制品(卫生纸)”草案(部分修订1页,阿拉伯语)。80.20)
本补遗涉及埃及标准ES3644“纸制品(薄纸)”草案的通报(部分修订,1页,阿拉伯语)。
应当注意,该标准草案先前已在2019年10月17日文件G/TBT/N/EGY/232中通报,以及先前在2020年6月4日文件G/TBT/N/EGY/232/Add.1中通报的部颁法令No.174/2020(2页,阿拉伯语)强制执行该标准的早期版本和修订。(本标准规定了一次性纸制品(薄纸)应满足的要求,无论是最终生产前的大卷(卷)薄纸,还是最终形式的薄纸产品(最终成品),包括:包装在塑料或纸板容器内或最终使用的卷(卷)中的面巾纸和口袋纸巾、厕纸、厨房卷纸和餐巾。
本标准不适用于以下产品:
-湿巾,受埃及标准No.4160湿巾管辖。
-具有纸巾以外材料层的纸巾产品,如:儿童尿布、成人尿布和妇女餐巾。
-医用纸巾受埃及标准No.8277管辖。
-一般和工业用途纸巾,受埃及标准No.8276管辖。
第(8)项样本:表(4)后添加以下注释:
第(11)项标签:
-(应主要用阿拉伯语书写,也可以用任何其他外语以如下方式清楚地写在消费包装上(口袋-抽盒-抽袋-卷包装)
-在数据项中添加以下内容,(如果是大卷卫生纸,在最终生产前,应将其添加到第(2/1)条提及的标准中,应主要用阿拉伯语书写,也可以用任何其他外语书写在消费包装上(口袋-抽盒-抽袋-卷包装),如下所示)
-在数据项中添加以下内容,(如果是大卷卫生纸,在最终生产前,应注意:以下信息应主要用阿拉伯语和任何其他外语写在卷轴所附的数据卡上:
——制造商的名称、地址和商标(如有)。
——进口商的名称、地址和商标(如有)。
——物品名称(面巾纸、面巾纸……等)。
——
值得一提的是,本标准草案符合

卫生纸厨房纸巾和餐巾版本1-22.09.20 04。
2009/568/EC“卫生纸生态标签”。
2009/598/EC“床垫生态标签”。
GSO143/1991。埃及实验室测试结果
生产商和进口商通过在官方公报上公布行政命令随时了解埃及标准的任何修订。
拟批准日期:待定
拟生效日期:负责处理意见和文本的
机构或当局可从以下机构得到:
国家通报机构

标准化和质量组织
16 Tadreeb El-Modarrebeen St.,Ameriya,Cairo-

电子邮箱:eos@eos.org.eg/eos.tbt@eos.org.eg埃及网址:

http://www.eos.org.eg
电话:+(202)22845528
传真:+(202)22845504

通报原文:[{"filename":"EGY232Add.2_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20250219/EGY232Add.2_EN.docx"}]

附件:

我要评议
广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
x
aa