广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/UKR/344
2025-06-10
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:乌克兰
2. 负责机构:乌克兰农业政策和食品部
3. 通报依据的条款:2.9.2[X],2.10.1[ ],5.6.2[X],5.7.1[ ],3.2[ ],7.2[ ],
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:可可酱,无论是否脱脂(HS编码:1803);可可脂、脂肪和油。(HS编码:1804);巧克力和其他含可可的食品制剂(HS编码:1806)HS编码:1803;1804;1806  ICS编码:
ICS:      HS:
5. 通报标题:

乌克兰农业政策和食品部“关于乌克兰农业政策和食品部2016年4月13日第157号命令修正案”的命令草案;



页数:1    使用语言:乌克兰语
链接网址:
6. 内容简述:该草案指令旨在将相关条款纳入国家立法,禁止对含有不符合《可可及巧克力制品要求》(根据乌克兰农业政策与食品部2016年4月13日第157号令批准)规定的植物脂肪的食品使用'巧克力'、'白巧克力'、'牛奶巧克力'、'家庭牛奶巧克力'、'热饮巧克力'和'家庭热饮巧克力'等术语。这些术语特指特定食品名称,只有在完全符合上述《要求》相关规定的情况下方可使用,并在贸易中用于标识此类产品。在不会误导消费者的前提下,这些术语也可作为其他产品名称的组成部分。该草案指令同时根据《实施卫生与植物卫生措施协定》(SPS协定)进行
7. 目的和理由:防止欺诈行为和保护消费者;质量要求;协调
8. 相关文件: 乌克兰法律“关于修订乌克兰若干有关提高食品安全及质量的法律”;《关于食品安全和质量的基本原则和要求》;“关于向消费者提供有关食品的信息”;乌克兰农业政策和食品部2016年4月13日第157号命令“关于批准可可和巧克力产品的要求”;欧洲议会和理事会2000年6月23日关于供人类消费的可可和巧克力产品的第2000/36/EC号指令参考通报:G/TBT/N/UKR/110
9. 拟批准日期: 待定
拟生效日期: 本命令自正式公布之日起生效。
10. 意见反馈截至日期:通报后60天
11.
文本可从以下机构得到:
[ ]国家通报机构[ ]国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):乌克兰经济部贸易协定和出口发展部12/2Hrushevskohostr.Kyiv01008电话:+(38044)5966839传真:+(38044)5966839电子邮件:ep@me.gov.ua网站:https://www.me.gov.uahttps://minagro.gov.ua/npa/pro-vnesennia-zmin-do-nakazu-ministerstva-ahrarnoi-polityky-ta-prodovolstva-ukrainy-vid-13-kvitnia-2016-roku-157https://members.wto.org/crnattachments/2025/TBT/UKR/25_03766_00_x.pdf
1
以下2025-06-10的信息根据乌克兰代表团的要求分发。
乌克兰农业政策和食品部“关于乌克兰农业政策和食品部2016年4月13日第157号命令修正案”的命令草案;
该草案指令旨在将相关条款纳入国家立法,禁止对含有不符合《可可及巧克力制品要求》(根据乌克兰农业政策与食品部2016年4月13日第157号令批准)规定的植物脂肪的食品使用'巧克力'、'白巧克力'、'牛奶巧克力'、'家庭牛奶巧克力'、'热饮巧克力'和'家庭热饮巧克力'等术语。这些术语特指特定食品名称,只有在完全符合上述《要求》相关规定的情况下方可使用,并在贸易中用于标识此类产品。在不会误导消费者的前提下,这些术语也可作为其他产品名称的组成部分。该草案指令同时根据《实施卫生与植物卫生措施协定》(SPS协定)进行

通报原文:[{"filename":"UKR344_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20250610/UKR344_EN.docx"}]

附件:

相关通报:
    我要评议
    广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
    x
    aa