G/TBT/N/UKR/351-乌克兰内阁“关于乌克兰内阁2021年1月20日第65号决议修正案”的决议草案；-广东省应对技术性贸易壁垒信息平台-广东省WTO/TBT预警|TBT通报|WTO通报|出口预警|贸易壁垒

当前位置：广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报

字体：大

小中大

世界贸易组织

G/TBT/N/UKR/351
2025-07-30
25-4915

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：乌克兰
2.	负责机构：乌克兰卫生部
3.	通报依据的条款：[X] 2.9.2[ ] 2.10.1[X] 5.6.2[ ] 5.7.1[ ] 3.2[ ] 7.2 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：化妆品 ICS：[] HS：[]
5.	通报标题：乌克兰内阁“关于乌克兰内阁2021年1月20日第65号决议修正案”的决议草案；页数：436 使用语言：乌克兰语链接网址：
6.	内容简述：该决议草案提议对乌克兰内阁2021年1月20日第65号决议批准的《化妆品技术条例》第38、39、47和52条进行修订，并对该技术条例附件2-6进行更新。需要进行这些修订，以确保技术法规的规定与第1223/2009号法规（EC）附件的要求完全一致，该附件已更新，以建立新的安全标准，并确保产品符合当前的欧盟化妆品法规。为了使CMR物质技术法规的规定与第1223/2009号法规（EC）保持一致，修正案规定，用于在产品标签上列出成分的INCI（化妆品成分国际命名法）名称可以注明，而不要求另外包含乌克兰语的成分名称。还对化妆品的标签进行了修订，特别是在初级和次级包装方面。如果仅使用内包装，则所有必需的标签元素必须出现在内包装上。如果有二级包装，所有标签元素必须显示在二级包装上，而初级包装不需要包含INCI成分列表。对技术法规附件2、3、4、5和6中列出的某些物质引入了过渡性规定。
7.	目的和理由：消费者信息、标签；协调；减少贸易壁垒，促进贸易
8.	相关文件：乌克兰《技术法规和合格评定法》；乌克兰内阁2021年1月20日“关于批准化妆品技术法规”的第65号决议。相关通知：G/TBT/N/UKR/145/Add.2
9.	拟批准日期：待定拟生效日期：待定
10.	意见反馈截至日期：2025年9月28日[X]距通报60天指定处理有关通报意见的机构或当局的联系方式：乌克兰经济部贸易协定部12/2 Hrushevskoho str.kyiv 01008电话：+(38 044)596 683 9电子邮件：ep@me.gov.ua网站：https://www.me.gov.ua
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):国家咨询点[X]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮件和网站地址（如有）：乌克兰经济部贸易协定司12/2 Hrushevskoho str.Kyiv 01008电话：+(38 044)596 683 9电子邮件：ep@me.gov.ua网站：https://moz.gov.ua/uk/informacijne-povidomlennya-pro-provedennya-publichnogo-gromadskogo-postanovi-kabinetu-ministriv-ukrayini-vid-20-sichnya-do-sichnya-2025/TBT/UKR/25_05020_02_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2025/TBT/UKR/25_05020_02_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/25_05020_05_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/kr/25_05020_05_x.pdfhttps://TBT/UKR/25_05020_05_x.pdfhttps://members.wto.org/crnattachments/UKR/25_05020_05_x.pdfhttps://TBT/UKR/25_05020_05_x.pdfhttps://TBT/UKR/25_05020_x.pdfhttps://TBT/UKR/25_05020_x.pdfhttps：//TBT/UKR/25_05020_05_x.pdfhttps://TBT/UKR/25_05020_05_x.pdfhttps：//TBT/UKR/25_05020_05_x.pdfhttps：//TBT/UKR/25_tbt/UKR/25_05020_05_x.pdfhttps://members.wto.org/crnattachments/UKR/25_x.pdfhttps：//TBT/UKR/25/krnatt/UKR/25_05020_x.pdfhttps：020_06_x.pdf

以下2025-07-30的信息根据乌克兰代表团的要求分发。
乌克兰内阁“关于乌克兰内阁2021年1月20日第65号决议修正案”的决议草案；
该决议草案提议对乌克兰内阁2021年1月20日第65号决议批准的《化妆品技术条例》第38、39、47和52条进行修订，并对该技术条例附件2-6进行更新。需要进行这些修订，以确保技术法规的规定与第1223/2009号法规（EC）附件的要求完全一致，该附件已更新，以建立新的安全标准，并确保产品符合当前的欧盟化妆品法规。为了使CMR物质技术法规的规定与第1223/2009号法规（EC）保持一致，修正案规定，用于在产品标签上列出成分的INCI（化妆品成分国际命名法）名称可以注明，而不要求另外包含乌克兰语的成分名称。还对化妆品的标签进行了修订，特别是在初级和次级包装方面。如果仅使用内包装，则所有必需的标签元素必须出现在内包装上。如果有二级包装，所有标签元素必须显示在二级包装上，而初级包装不需要包含INCI成分列表。对技术法规附件2、3、4、5和6中列出的某些物质引入了过渡性规定。

通报原文：[{"filename":"UKR351.doc","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20250730/UKR351.doc"}]

附件：