广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报
字体:
0
世界贸易组织
G/TBT/N/VNM/413
2026-06-22
26-4515
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:越南
2. 负责机构:工业和贸易部工业安全工程和环境局25 Ngo Quyen,Cua Nam,河内,越南电话:84(0)4 222 183 12电子邮件:HaiLN@moit.gov.vn网站:http://atmt.gov.vn
3. 通报依据的条款:[X] 2.9.2[ ] 2.10.1[X] 5.6.2[ ] 5.7.1[ ] 3.2[ ] 7.2
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:液化石油气供应站
ICS:[]      HS:[]
5. 通报标题:

修订01:20 26 QCVN 10:20 2/BCT国家液化石油气供应站安全技术规程;



页数:4    使用语言:越南语
链接网址:
6. 内容简述:QCVN 10:20 22/BCT(国家液化石油气供应站安全技术法规)的修正案01:20 26涵盖:-取消所有合格评定、合格证明、合格声明和检验要求,理由是液化石油气供应站构成固定装置,不再被归类为根据第78/2025/QH15号法律和第37/2026/ND-CP号法令受产品质量管理的产品/货物——关于设计、安装和操作安全的技术要求(第12条)保持不变;根据第37/2026/ND-CP号法令和第68.18/2026/NQ.CP号政府决议更新管理职责
7. 目的和理由:遵守关于产品质量的第78/2025/QH15号法律的规定,该法律将液化石油气供应站从基于产品的符合性管理范围中移除;并确保住宅及工业区石油气供应站的设计、安装及运作持续安全;保护人类健康或安全
8. 相关文件: *《产品质量法》;*政府2026年1月23日第37/2026/ND-CP号法令;*2026年1月16日政府第22/2026/N Đ-C号法令。
9. 拟批准日期: 待定
拟生效日期: 待定
10. 意见反馈截至日期:2026年7月22日 (自通知之日起 30 天)[ ] 自通知之日起 60 天 负责处理对本通报意见的联系机构或主管机关: 越南科技部 标准、计量与质量委员会 国际合作与TBT司 电话:+(84 24) 37 91 21 45 传真:+(84 24) 37 91 16 30 电子邮箱:tbtvn@mst.gov.vn 网站:https://tcvn.gov.vn/
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):https://members.wto.org/crnattachments/2026/TBT/VNM/26_03199_00_e.pdf 工业和贸易部工业安全工程和环境局25 NGO Quyen,Cua Nam,河内,越南 电话:84(0)4 222 183 12 电子邮件:HaiLN@moit.gov.vn 网站:http://atmt.gov.vn
1
以下2026-06-22的信息根据越南代表团的要求分发。
修订01:20 26 QCVN 10:20 2/BCT国家液化石油气供应站安全技术规程;
QCVN 10:20 22/BCT(国家液化石油气供应站安全技术法规)的修正案01:20 26涵盖:-取消所有合格评定、合格证明、合格声明和检验要求,理由是液化石油气供应站构成固定装置,不再被归类为根据第78/2025/QH15号法律和第37/2026/ND-CP号法令受产品质量管理的产品/货物——关于设计、安装和操作安全的技术要求(第12条)保持不变;根据第37/2026/ND-CP号法令和第68.18/2026/NQ.CP号政府决议更新管理职责

通报原文:[{"filename":"VNM413_EN.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20260622/VNM413_EN.docx"}]

附件:

相关通报:
    我要评议
    广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
    x
    aa