机动车安全法规修订提案（解释和标准第108及108.1条）。

机动车安全法规修订提案（解释和标准第108及108.1条）。
修订机动车安全法规第2和108条。修订提案撤销了机动车安全法规第2条“解释”中的几个定义，由于相同的术语在技术标准文件108中定义。就修订的第108条文本中使用的措辞增加了其它定义。还提出第108.1条“前照灯替代要求”，允许使用符合联合国法规的前照灯系统被撤销，要求被更新并合并到修订的第108条。法规提案通过引用编入了新的技术标准文件，再现了最新美国安全标准，同时做出了修改以反映加拿大人所需具体要求。
修订提案通过提出关于日间行车灯和夜间行车灯安装、性能、开关的具体要求及改善三轮摩托车和机动三轮车的醒目度加强了加拿大道路使用者的安全性。
提案维持日间行车灯要求。日间行车灯规定得到更新，与汽车工程师协会制定的自愿性北美行业标准保持一致，并且兼容美国安全标准和联合国法规要求。
最后，本文件征求关于联合国法规规定的新技术前照灯潜在许可的意见。