G/TBT/N/USA/565/Add.5-雷斯法案执行计划；免除和管制商品定义-广东省应对技术性贸易壁垒信息平台-广东省WTO/TBT预警|TBT通报|WTO通报|出口预警|贸易壁垒

当前位置：广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报

字体：大

小中大

世界贸易组织

G/TBT/N/USA/565/Add.5
2016-01-28

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：美国
2.	负责机构：
3.	通报依据的条款：通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： ICS：[] HS：[]
5.	通报标题：雷斯法案执行计划；免除和管制商品定义页数：使用语言：链接网址：
6.	内容简述：以下 2016 年 01 月 27 日的信息根据美国代表团的要求分发。雷斯法案执行计划；免除和管制商品定义标题：雷斯法案执行计划；免除和管制商品定义部门：美国农业部（USDA）动植物检疫局(APHIS) 措施：批准暂行最终法规摘要：我们未加修改地批准规定术语“普通品种”和“普通粮食作物”及几个相关术语定义的暂行最终法规为最终法规。对雷斯法案的2008年修订扩大了植物品种保护范围，将其延伸至周边产品，包括木材及用非法获取植物生产的产品，要求进口商在进口某些植物和植物产品时提交声明。普通品种和普通粮食作物在法案规定中属于分类免除。法案没有定义术语“普通品种”和“普通粮食作物”，但授权美国农业部和美国内政部通过法规定义术语。暂行最终法规特别征求关于2个相关术语定义的意见：“商业规模”和“树”。本文件回应我们收到的关于术语定义的意见。日期：2016年1月25日生效，我们批准2013年7月9日联邦纪事（78 FR 40940-40945）公布的暂行最终法规为最终法规。全文： https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/USA/16_0333_00_e.pdf
7.	目的和理由：
8.	相关文件：
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到：

雷斯法案执行计划；免除和管制商品定义
以下 2016 年 01 月 27 日的信息根据美国代表团的要求分发。

雷斯法案执行计划；免除和管制商品定义

标题：雷斯法案执行计划；免除和管制商品定义
部门：美国农业部（USDA）动植物检疫局(APHIS)
措施：批准暂行最终法规
摘要：我们未加修改地批准规定术语“普通品种”和“普通粮食作物”及几个相关术语定义的暂行最终法规为最终法规。对雷斯法案的2008年修订扩大了植物品种保护范围，将其延伸至周边产品，包括木材及用非法获取植物生产的产品，要求进口商在进口某些植物和植物产品时提交声明。普通品种和普通粮食作物在法案规定中属于分类免除。法案没有定义术语“普通品种”和“普通粮食作物”，但授权美国农业部和美国内政部通过法规定义术语。暂行最终法规特别征求关于2个相关术语定义的意见：“商业规模”和“树”。本文件回应我们收到的关于术语定义的意见。

日期：2016年1月25日生效，我们批准2013年7月9日联邦纪事（78 FR 40940-40945）公布的暂行最终法规为最终法规。

全文：
https://members.wto.org/crnattachments/2016/TBT/USA/16_0333_00_e.pdf

通报原文：

附件：