广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回SPS通报
字体:
0
世界贸易组织
G/SPS/N/CAN/1366
2021-02-04
21-0908
卫生及植物卫生措施委员会
通  报
1
1. 通报成员:加拿大
2. 负责机构: 加拿大食品检验局(CFIA)
3. 覆盖的产品: 水生动物易染物种
4. 可能受影响的地区或国家:
[X] 所有贸易伙伴 [ ] 特定地区或国家
5. 通报标题:

水生动物易染物种


页数:44/45页    使用语言:英法文    链接网址:
6. 内容简述:    加拿大食品检验局(CFIA)正在更新加拿大水生动物易染物种(SSL),添加或删除以上19种水生动物,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典各种疾病具体章节所列物种的最新变化保持一致。第03及05章所含的以下12种水生动物物种将纳入CFIA水生动物易染物种清单:海参斑(Cyclopteruslumpus)、食蚊鱼(Gambusia holbrooki)、普氏七鳃鳗(Lampetraplaneri)、东方彩虹鱼(Melanotaeniafluviatilis)、金体美鳊(Notemigonus crysoleucas)、八棘多刺鱼(Pungitiuspungitius)、库图拟鲤(Rutilus kutum)、里海白鱼(Rutilus frisii)、斑鳟(Salmo marmoratus)、钝吻鲑(Salmo obtusirostris)、白梭吻鲈(Sander lucioperca)及草虾(Palaemonetes pugio)。
    第03及05章所含的以下七个水生动物物种将从水生动物易染物种清单中删除: 高首鲟(Acipenser transmontanus)、管吻刺鱼(Aulorhynchus flavidus)、圆腹雅罗鱼(Leuciscus idus)、墨瑞鳕(Maccullochella peelii)、孔雀鱼(Poecilia reticulata)、白点鲑(Salvelinus leucomaenis)及丁鱥Tincatinca)。
    添加到SSL的12个物种出口加拿大时,要求动物卫生出口认证,除非该商品采用的是供人消费产品的形式(如去内脏或去头部),不需要认证。SSL删除的这七种动物将无需任何加拿大最终用途的动物卫生出口认证。2021年3月31日加拿大食品检验局(CFIA)进口要求自动参考系统(https://www.inspection.gc.ca/importing-food-plants-or-animals/plant-and-plant-product-imports/airs/eng/1300127512994/1300127627409) 将更新,以反映SSL的变更情况。
    此外, 引用水生动物易染物种(SSL)将参考《动物卫生法规》,并废除表III。此变更措施将提高加拿大食品检验局定期修改SSL的能力,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典具体疫病章节年度修订保持一致。
    预计上述变化对贸易影响不大。CFIA进口数据表明,以往添加和删除物种的贸易量不大。
7. 目的和理由:
[ ] 食品安全 [X] 动物健康 [ ] 植物保护 [ ] 保护国家免受有害生物的其它危害 [ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
8. 是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)

[X] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)
水生动物卫生法典——第3和5章。
[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)

[ ] 无
该法规草案是否符合相关国际标准: [X] 是 [ ] 否
9. 可提供的相关文件及文件语种: 动物卫生法规表III(提供英法文) https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/C.R.C.,_c._296/page-30.html#h-548965 https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/C.R.C.%2C_ch._296/page-30.html
10. 拟批准日期: 2021年3月15日
拟公布日期:
2021年3月31日
11. 拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月,及/或(年月日): 2021年3月31日 [ ] 贸易促进措施
12. 意见反馈截至日期:
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日): 2021年3月10日
13.
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
14.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Canada''''s Notification Authority and Enquiry Point (加拿大SPS及TBT通报机构和咨询点) Technical Barriers and Regulations Division (技术壁垒及法规处) Global Affairs Canada(加拿大全球事务) 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario,K1A 0G2 Tel: +(343) 203 4273 Fax: +(613) 943 0346 E-mail: enquirypoint@international.gc.ca
1
    加拿大食品检验局(CFIA)正在更新加拿大水生动物易染物种(SSL),添加或删除以上19种水生动物,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典各种疾病具体章节所列物种的最新变化保持一致。第03及05章所含的以下12种水生动物物种将纳入CFIA水生动物易染物种清单:海参斑(Cyclopteruslumpus)、食蚊鱼(Gambusia holbrooki)、普氏七鳃鳗(Lampetraplaneri)、东方彩虹鱼(Melanotaeniafluviatilis)、金体美鳊(Notemigonus crysoleucas)、八棘多刺鱼(Pungitiuspungitius)、库图拟鲤(Rutilus kutum)、里海白鱼(Rutilus frisii)、斑鳟(Salmo marmoratus)、钝吻鲑(Salmo obtusirostris)、白梭吻鲈(Sander lucioperca)及草虾(Palaemonetes pugio)。
    第03及05章所含的以下七个水生动物物种将从水生动物易染物种清单中删除: 高首鲟(Acipenser transmontanus)、管吻刺鱼(Aulorhynchus flavidus)、圆腹雅罗鱼(Leuciscus idus)、墨瑞鳕(Maccullochella peelii)、孔雀鱼(Poecilia reticulata)、白点鲑(Salvelinus leucomaenis)及丁鱥Tincatinca)。
    添加到SSL的12个物种出口加拿大时,要求动物卫生出口认证,除非该商品采用的是供人消费产品的形式(如去内脏或去头部),不需要认证。SSL删除的这七种动物将无需任何加拿大最终用途的动物卫生出口认证。2021年3月31日加拿大食品检验局(CFIA)进口要求自动参考系统(https://www.inspection.gc.ca/importing-food-plants-or-animals/plant-and-plant-product-imports/airs/eng/1300127512994/1300127627409) 将更新,以反映SSL的变更情况。
    此外, 引用水生动物易染物种(SSL)将参考《动物卫生法规》,并废除表III。此变更措施将提高加拿大食品检验局定期修改SSL的能力,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典具体疫病章节年度修订保持一致。
    预计上述变化对贸易影响不大。CFIA进口数据表明,以往添加和删除物种的贸易量不大。
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Canada''''s Notification Authority and Enquiry Point (加拿大SPS及TBT通报机构和咨询点) Technical Barriers and Regulations Division (技术壁垒及法规处) Global Affairs Canada(加拿大全球事务) 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario,K1A 0G2 Tel: +(343) 203 4273 Fax: +(613) 943 0346 E-mail: enquirypoint@international.gc.ca
1
    加拿大食品检验局(CFIA)正在更新加拿大水生动物易染物种(SSL),添加或删除以上19种水生动物,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典各种疾病具体章节所列物种的最新变化保持一致。第03及05章所含的以下12种水生动物物种将纳入CFIA水生动物易染物种清单:海参斑(Cyclopteruslumpus)、食蚊鱼(Gambusia holbrooki)、普氏七鳃鳗(Lampetraplaneri)、东方彩虹鱼(Melanotaeniafluviatilis)、金体美鳊(Notemigonus crysoleucas)、八棘多刺鱼(Pungitiuspungitius)、库图拟鲤(Rutilus kutum)、里海白鱼(Rutilus frisii)、斑鳟(Salmo marmoratus)、钝吻鲑(Salmo obtusirostris)、白梭吻鲈(Sander lucioperca)及草虾(Palaemonetes pugio)。
    第03及05章所含的以下七个水生动物物种将从水生动物易染物种清单中删除: 高首鲟(Acipenser transmontanus)、管吻刺鱼(Aulorhynchus flavidus)、圆腹雅罗鱼(Leuciscus idus)、墨瑞鳕(Maccullochella peelii)、孔雀鱼(Poecilia reticulata)、白点鲑(Salvelinus leucomaenis)及丁鱥Tincatinca)。
    添加到SSL的12个物种出口加拿大时,要求动物卫生出口认证,除非该商品采用的是供人消费产品的形式(如去内脏或去头部),不需要认证。SSL删除的这七种动物将无需任何加拿大最终用途的动物卫生出口认证。2021年3月31日加拿大食品检验局(CFIA)进口要求自动参考系统(https://www.inspection.gc.ca/importing-food-plants-or-animals/plant-and-plant-product-imports/airs/eng/1300127512994/1300127627409) 将更新,以反映SSL的变更情况。
    此外, 引用水生动物易染物种(SSL)将参考《动物卫生法规》,并废除表III。此变更措施将提高加拿大食品检验局定期修改SSL的能力,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典具体疫病章节年度修订保持一致。
    预计上述变化对贸易影响不大。CFIA进口数据表明,以往添加和删除物种的贸易量不大。
1
1. 通报成员:加拿大
2. 负责机构: 加拿大食品检验局(CFIA)
3. 覆盖的产品: 水生动物易染物种
4. 可能受影响的地区或国家:
[X] 所有贸易伙伴 [ ] 特定地区或国家
5. 通报标题:

水生动物易染物种


页数:44/45页    使用语言:英法文    链接网址:
6. 内容简述:    加拿大食品检验局(CFIA)正在更新加拿大水生动物易染物种(SSL),添加或删除以上19种水生动物,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典各种疾病具体章节所列物种的最新变化保持一致。第03及05章所含的以下12种水生动物物种将纳入CFIA水生动物易染物种清单:海参斑(Cyclopteruslumpus)、食蚊鱼(Gambusia holbrooki)、普氏七鳃鳗(Lampetraplaneri)、东方彩虹鱼(Melanotaeniafluviatilis)、金体美鳊(Notemigonus crysoleucas)、八棘多刺鱼(Pungitiuspungitius)、库图拟鲤(Rutilus kutum)、里海白鱼(Rutilus frisii)、斑鳟(Salmo marmoratus)、钝吻鲑(Salmo obtusirostris)、白梭吻鲈(Sander lucioperca)及草虾(Palaemonetes pugio)。
    第03及05章所含的以下七个水生动物物种将从水生动物易染物种清单中删除: 高首鲟(Acipenser transmontanus)、管吻刺鱼(Aulorhynchus flavidus)、圆腹雅罗鱼(Leuciscus idus)、墨瑞鳕(Maccullochella peelii)、孔雀鱼(Poecilia reticulata)、白点鲑(Salvelinus leucomaenis)及丁鱥Tincatinca)。
    添加到SSL的12个物种出口加拿大时,要求动物卫生出口认证,除非该商品采用的是供人消费产品的形式(如去内脏或去头部),不需要认证。SSL删除的这七种动物将无需任何加拿大最终用途的动物卫生出口认证。2021年3月31日加拿大食品检验局(CFIA)进口要求自动参考系统(https://www.inspection.gc.ca/importing-food-plants-or-animals/plant-and-plant-product-imports/airs/eng/1300127512994/1300127627409) 将更新,以反映SSL的变更情况。
    此外, 引用水生动物易染物种(SSL)将参考《动物卫生法规》,并废除表III。此变更措施将提高加拿大食品检验局定期修改SSL的能力,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典具体疫病章节年度修订保持一致。
    预计上述变化对贸易影响不大。CFIA进口数据表明,以往添加和删除物种的贸易量不大。
7. 目的和理由:
[ ] 食品安全 [X] 动物健康 [ ] 植物保护 [ ] 保护国家免受有害生物的其它危害 [ ] 保护人类免受动/植物有害生物的危害
保护国家免受有害生物的其它危害:
8. 紧急事件的性质及采取紧急措施的理由:
9. 是否有相关国际标准?如有,指出标准:
[ ] 食品法典委员会(例如:食品法典委员会标准或相关文件的名称或序号)

[X] 世界动物卫生组织(OIE)(例如:陆生或水生动物卫生法典,章节号)
水生动物卫生法典——第3和5章。
[ ] 国际植物保护公约(例如:ISPM N°)

[ ] 无
该法规草案是否符合相关国际标准: [X] 是 [ ] 否
10. 可提供的相关文件及文件语种: 动物卫生法规表III(提供英法文) https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/C.R.C.,_c._296/page-30.html#h-548965 https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/C.R.C.%2C_ch._296/page-30.html
11. 拟批准日期: 2021年3月15日
拟公布日期:
2021年3月31日
12. 拟生效日期:
[ ] 公布日后6个月,及/或(年月日): 2021年3月31日 [ ] 贸易促进措施
13. 意见反馈截至日期:
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日): 2021年3月10日
14.
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
15.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Canada''''s Notification Authority and Enquiry Point (加拿大SPS及TBT通报机构和咨询点) Technical Barriers and Regulations Division (技术壁垒及法规处) Global Affairs Canada(加拿大全球事务) 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario,K1A 0G2 Tel: +(343) 203 4273 Fax: +(613) 943 0346 E-mail: enquirypoint@international.gc.ca
1
应加拿大代表团的要求, 发送2021-02-04如下信息:
通报标题:水生动物易染物种
内容简述:
    加拿大食品检验局(CFIA)正在更新加拿大水生动物易染物种(SSL),添加或删除以上19种水生动物,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典各种疾病具体章节所列物种的最新变化保持一致。第03及05章所含的以下12种水生动物物种将纳入CFIA水生动物易染物种清单:海参斑(Cyclopteruslumpus)、食蚊鱼(Gambusia holbrooki)、普氏七鳃鳗(Lampetraplaneri)、东方彩虹鱼(Melanotaeniafluviatilis)、金体美鳊(Notemigonus crysoleucas)、八棘多刺鱼(Pungitiuspungitius)、库图拟鲤(Rutilus kutum)、里海白鱼(Rutilus frisii)、斑鳟(Salmo marmoratus)、钝吻鲑(Salmo obtusirostris)、白梭吻鲈(Sander lucioperca)及草虾(Palaemonetes pugio)。
    第03及05章所含的以下七个水生动物物种将从水生动物易染物种清单中删除: 高首鲟(Acipenser transmontanus)、管吻刺鱼(Aulorhynchus flavidus)、圆腹雅罗鱼(Leuciscus idus)、墨瑞鳕(Maccullochella peelii)、孔雀鱼(Poecilia reticulata)、白点鲑(Salvelinus leucomaenis)及丁鱥Tincatinca)。
    添加到SSL的12个物种出口加拿大时,要求动物卫生出口认证,除非该商品采用的是供人消费产品的形式(如去内脏或去头部),不需要认证。SSL删除的这七种动物将无需任何加拿大最终用途的动物卫生出口认证。2021年3月31日加拿大食品检验局(CFIA)进口要求自动参考系统(https://www.inspection.gc.ca/importing-food-plants-or-animals/plant-and-plant-product-imports/airs/eng/1300127512994/1300127627409) 将更新,以反映SSL的变更情况。
    此外, 引用水生动物易染物种(SSL)将参考《动物卫生法规》,并废除表III。此变更措施将提高加拿大食品检验局定期修改SSL的能力,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典具体疫病章节年度修订保持一致。
    预计上述变化对贸易影响不大。CFIA进口数据表明,以往添加和删除物种的贸易量不大。
该补遗通报涉及:
评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Canada''''s Notification Authority and Enquiry Point (加拿大SPS及TBT通报机构和咨询点) Technical Barriers and Regulations Division (技术壁垒及法规处) Global Affairs Canada(加拿大全球事务) 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario,K1A 0G2 Tel: +(343) 203 4273 Fax: +(613) 943 0346 E-mail: enquirypoint@international.gc.ca
1
应加拿大代表团的要求, 发送2021-02-04如下信息:
    加拿大食品检验局(CFIA)正在更新加拿大水生动物易染物种(SSL),添加或删除以上19种水生动物,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典各种疾病具体章节所列物种的最新变化保持一致。第03及05章所含的以下12种水生动物物种将纳入CFIA水生动物易染物种清单:海参斑(Cyclopteruslumpus)、食蚊鱼(Gambusia holbrooki)、普氏七鳃鳗(Lampetraplaneri)、东方彩虹鱼(Melanotaeniafluviatilis)、金体美鳊(Notemigonus crysoleucas)、八棘多刺鱼(Pungitiuspungitius)、库图拟鲤(Rutilus kutum)、里海白鱼(Rutilus frisii)、斑鳟(Salmo marmoratus)、钝吻鲑(Salmo obtusirostris)、白梭吻鲈(Sander lucioperca)及草虾(Palaemonetes pugio)。
    第03及05章所含的以下七个水生动物物种将从水生动物易染物种清单中删除: 高首鲟(Acipenser transmontanus)、管吻刺鱼(Aulorhynchus flavidus)、圆腹雅罗鱼(Leuciscus idus)、墨瑞鳕(Maccullochella peelii)、孔雀鱼(Poecilia reticulata)、白点鲑(Salvelinus leucomaenis)及丁鱥Tincatinca)。
    添加到SSL的12个物种出口加拿大时,要求动物卫生出口认证,除非该商品采用的是供人消费产品的形式(如去内脏或去头部),不需要认证。SSL删除的这七种动物将无需任何加拿大最终用途的动物卫生出口认证。2021年3月31日加拿大食品检验局(CFIA)进口要求自动参考系统(https://www.inspection.gc.ca/importing-food-plants-or-animals/plant-and-plant-product-imports/airs/eng/1300127512994/1300127627409) 将更新,以反映SSL的变更情况。
    此外, 引用水生动物易染物种(SSL)将参考《动物卫生法规》,并废除表III。此变更措施将提高加拿大食品检验局定期修改SSL的能力,以便与国际兽医局(OIE)水生动物卫生法典具体疫病章节年度修订保持一致。
    预计上述变化对贸易影响不大。CFIA进口数据表明,以往添加和删除物种的贸易量不大。
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Canada''''s Notification Authority and Enquiry Point (加拿大SPS及TBT通报机构和咨询点) Technical Barriers and Regulations Division (技术壁垒及法规处) Global Affairs Canada(加拿大全球事务) 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario,K1A 0G2 Tel: +(343) 203 4273 Fax: +(613) 943 0346 E-mail: enquirypoint@international.gc.ca

通报原文:[{"filename":"CAN1366.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20210204/CAN1366.docx"}]

附件:

我要评议
广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台
x