G/TBT/N/USA/1250/Add.2-管道安全：地下天然气存储设施安全。-广东省应对技术性贸易壁垒信息平台-广东省WTO/TBT预警|TBT通报|WTO通报|出口预警|贸易壁垒

当前位置：广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报

字体：

小中大

世界贸易组织

G/TBT/N/USA/1250/Add.2
2020-02-13

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：美国
2.	负责机构：
3.	通报依据的条款：通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品： ICS： HS：
5.	通报标题：管道安全：地下天然气存储设施安全。页数：使用语言：链接网址：
6.	内容简述：以下 2020 年 02 月 13 日的信息根据美国代表团的要求分发。管道安全：地下天然气存储设施安全标题：管道安全：地下天然气存储设施安全部门：交通部（DOT）管道与危险品安全管理局（PHMSA）措施：最终法规摘要：管道与危险品安全管理局（PHMSA）现公布本最终法规，以修订其地下天然气储存设施（UNGSF）最低安全标准。2016年12月19日，PHMSA颁布了一项临时最终法规（IFR），为回应2015年爱利收峡谷事件及随后的保护管道基础设施及加强安全法案2016第12条的要求制定了法规。IFR通过引用编入了美国石油学会（API）的2个推荐规范（RP）:API RP 1170，“用于天然气储存的水溶开采盐穴的设计和操作”(第1版，2015年7月)；和API RP 1171，“衰竭碳氢化合物储层和含水层储层中天然气储存的功能完整性”（第1版，2015年9月）。IFR要求API RP中的每项规定都必须强制实施(即每一项“应当”都应作为“必须”实施)，除非运营商提供了不实施该规范的书面理由，包括解释其为何不可行和不安全的原因。根据收到的对IFR的意见和重新审议请求，PHMSA决定最初公布的RP 将为PHMSA提供比IFR更强有力的执法基础。最终法规还通过修改合规时间表、修订NGSF的定义、明确各州的监管角色、减少记录保存和报告要求、使完整性管理规范正规化以及增加针对水溶开采盐穴的风险管理要求，来解决评议者的建议和IFR重新审议请求。日期：本最终法规于2020年3月13日生效。联邦纪事主任2017年1月18日通过引用批准法规。主要和支持文件及意见可在法规网站上获取：网址： https://www.regulations.gov/docket?D=PHMSA-2016-0016 https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-02-12/html/2020-00565.htm https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-02-12/pdf/2020-00565.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/USA/20_1176_00_e.pdf
7.	目的和理由：
8.	相关文件：
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到：

管道安全：地下天然气存储设施安全。
以下 2020 年 02 月 13 日的信息根据美国代表团的要求分发。

管道安全：地下天然气存储设施安全

标题：管道安全：地下天然气存储设施安全

部门：交通部（DOT）管道与危险品安全管理局（PHMSA）

措施：最终法规

摘要：管道与危险品安全管理局（PHMSA）现公布本最终法规，以修订其地下天然气储存设施（UNGSF）最低安全标准。2016年12月19日，PHMSA颁布了一项临时最终法规（IFR），为回应2015年爱利收峡谷事件及随后的保护管道基础设施及加强安全法案2016第12条的要求制定了法规。IFR通过引用编入了美国石油学会（API）的2个推荐规范（RP）:API RP 1170，“用于天然气储存的水溶开采盐穴的设计和操作”(第1版，2015年7月)；和API RP 1171，“衰竭碳氢化合物储层和含水层储层中天然气储存的功能完整性”（第1版，2015年9月）。IFR要求API RP中的每项规定都必须强制实施(即每一项“应当”都应作为“必须”实施)，除非运营商提供了不实施该规范的书面理由，包括解释其为何不可行和不安全的原因。根据收到的对IFR的意见和重新审议请求，PHMSA决定最初公布的RP 将为PHMSA提供比IFR更强有力的执法基础。最终法规还通过修改合规时间表、修订NGSF的定义、明确各州的监管角色、减少记录保存和报告要求、使完整性管理规范正规化以及增加针对水溶开采盐穴的风险管理要求，来解决评议者的建议和IFR重新审议请求。

日期：本最终法规于2020年3月13日生效。联邦纪事主任2017年1月18日通过引用批准法规。

主要和支持文件及意见可在法规网站上获取：

网址：

https://www.regulations.gov/docket?D=PHMSA-2016-0016

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-02-12/html/2020-00565.htm

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-02-12/pdf/2020-00565.pdf

https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/USA/20_1176_00_e.pdf

通报原文：[{"filename":"USA1250Add.2.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20200213/USA1250Add.2.docx"}]

附件：