G/TBT/N/BRA/1173-MAPA第93号法令，2021年4月26日-广东省应对技术性贸易壁垒信息平台-广东省WTO/TBT预警|TBT通报|WTO通报|出口预警|贸易壁垒

当前位置：广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报

字体：

小中大

世界贸易组织

G/TBT/N/BRA/1173
2021-05-10

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：巴西
2.	负责机构：农业、畜牧和食品供应部——MAPA
3.	通报依据的条款：[X] 2.9.2,[ ] 2.10.1,[ ] 5.6.2,[ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：油籽和含油水果；杂粮、种子和水果；工业或药用植物；稻草和饲料（HS 12） ICS：[{"uid":"67.080.01"},{"uid":"67.080"}] HS：[{"uid":"12"}]
5.	通报标题： MAPA第93号法令，2021年4月26日页数：2 使用语言：葡萄牙语链接网址：
6.	内容简述：本决议在南方共同市场范围内适用于在植物品种保护登记册和国家植物品种登记册（RNC）的登记品种，为批准品种命名确立标准，以促进缔约国之间的贸易。
7.	目的和理由：本决议在南方共同市场范围内适用于在植物品种保护登记处和国家植物品种登记处（RNC）的登记品种，为批准品种命名确立标准，以促进缔约国之间的贸易。
8.	相关文件：（1）第78号巴西政府公报，2021年4月28日，第1节，第9页；南方共同市场决议/GMC/RES第05/20号；种子和植物繁育者法20.247/1973及其第2183/1991号管理法令（阿根廷）；第669 E/2017号决议（阿根廷）；1997年4月25日第9.456号植物品种保护法及其1997年11月5日第2.366号法令（巴西）；2003年8月5日第10.711号种子法及其2004年7月23日第5.153号法令（巴西）；种子和植物品种保护法385/94及其第7797/2000号法令（巴拉圭）；第16.811/1997号种子法、第18.467/2009号法律及其第438/004号监管法令以及第140/008号和第219/010号法令（乌拉圭）；国际植物新品种保护联盟（UPOV）关于品种名称的说明（UPOV INF/12/5） https://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-mapa-n-93-de-26-de-abril-de-2021-316257390 https://www.mercosur.int/pt-br/documentos-e-normativa/normativa/ http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/30000-34999/34822/texact.htm http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/5000-9999/7439/norma.htm https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/resoluci%C3%B3n-669-2017-279850/texto http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9456.htm#:~:text=LEI%20N%C2%BA%209.456%2C%20DE%2025%20DE%20ABRIL%20DE%201997.&text=Institui%20a%20Lei%20de%20Prote%C3%A7%C3%A3o%20de%20Cultivares%20e%20d%C3%A1%20outras%20provid%C3%AAncias.&text=Art.,com%20o%20estabelecido%20nesta%20Lei. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1997/d2366.htm http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.711.htm#:~:text=LEI%20No%2010.711%2C%20DE%205%20DE%20AGOSTO%20DE%202003.&text=Disp%C3%B5e%20sobre%20o%20Sistema%20Nacional,Mudas%20e%20d%C3%A1%20outras%20provid%C3%AAncias.&text=Art.&text=Aplicam%2Dse%2C%20tamb%C3%A9m%2C%20no,25%20de%20abril%20de%201997. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2004/decreto/d5153.htm#:~:text=DECRETO%20N%C2%BA%205.153%2C%20DE%2023%20DE%20JULHO%20DE%202004.&text=Aprova%20o%20Regulamento%20da%20Lei,SNSM%2C%20e%20d%C3%A1%20outras%20provid%C3%AAncias. http://www.aprosemp.org.py/uploads/LEY_385__DE_SEMILLAS_Y_PROTECCION_DE_CULTIVARES.pdf https://pflanzengesundheit.julius-kuehn.de/dokumente/upload/a334c_py3-decr2000-7797.pdf https://www.impo.com.uy/bases/leyes/16811-1997 https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18467-2009 https://www.impo.com.uy/bases/decretos/438-2004 https://www.impo.com.uy/bases/decretos/140-2008 https://www.impo.com.uy/bases/decretos/219-2010
9.	拟批准日期： 2021年6月1日拟生效日期： 2021年6月1日
10.	意见反馈截至日期：不适用
11.	文本可从以下机构得到：

MAPA第93号法令，2021年4月26日
本决议在南方共同市场范围内适用于在植物品种保护登记册和国家植物品种登记册（RNC）的登记品种，为批准品种命名确立标准，以促进缔约国之间的贸易。

通报原文：[{"filename":"BRA1173.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20210510/BRA1173.docx"}]

附件：