修订机动车辆儿童约束装置和儿童靠垫安全运作法规及机动车辆安全法规的法令

修订机动车辆儿童约束装置和儿童靠垫安全运作法规及机动车辆安全法规的法令
本法令修订机动车辆儿童约束装置和儿童靠垫安全运作法规及机动车辆安全法规，使它们与美国联邦机动车辆安全标准No. 213儿童约束装置(FMVSS 213)—美国联邦法规法典第49编第571部分—的修订一致，FMVSS 213提出了儿童约束装置的重量上限从22.7 kg提高至30 kg。本法令的目的是在加拿大允许为儿童设计的儿童约束装置的重量上限达到30 kg。 注意：本法令被颁布即允许儿童约束装置进入加拿大，如上所述，同时着手法律程序正式修订法规。本通报的修订将在修订过程初期公布（预计在2007年末/2008年初），那时将给予成员国机会提出关于法规提案的意见。