G/TBT/N/ESP/21-- 批准与低压相关的电力技术法规的皇家法令草案-广东省应对技术性贸易壁垒信息平台-广东省WTO/TBT预警|TBT通报|WTO通报|出口预警|贸易壁垒

当前位置：广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报

字体：

小中大

世界贸易组织

G/TBT/N/ESP/21
2002-11-29

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：西班牙
2.	负责机构：科学技术部；国家科学技术秘书处；技术政策司；质量与工业安全处
3.	通报依据的条款：[X] 2.9.2,[ ] 2.10.1,[ ] 5.6.2,[ ] 5.7.1 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：构成低压电力装置部件的所有材料和设备 ICS：[{"uid":"65.100"}] HS：[]
5.	通报标题： - 批准与低压相关的电力技术法规的皇家法令草案页数：394页使用语言：西班牙语链接网址：
6.	内容简述：该法令草案包括了各种用途（家用、集体用、商用、运动用、农用、短时与临时工业用、卫生用等）的内部的、私人所有的低压电力装置，还包括低压公用照明和输电线。它包括两个主要部分：法规制定了主要管理属性和一般属性的基本原则；51条辅助性的技术方向扩展至包括于法规中的条款，并且特别规定了适于各种用途的技术准则。另外，部法令是根据皇家法令第二过渡性条款而制定的标准。还制定了最低的安全规则; 制定了装置的设计、生产和注册的程序以及在大多数相关情况下, 通过采用最初和定期的辅助控制系统, 使装置能正确维护的指南。就电器材料和设备而言，草案文本特别说明它们必须达到欧盟指令中规定的要求。在没有此类指令的情况下，西班牙标准或被欧盟任一成员国或欧洲经济区任一成员国或甚至与这些国家有签订协议的第三国所承认的其它标准, 都可适用，假如它们能提供相同的安全水平。制定标准的参考文献是促进法规的技术更新的手段。无论如何，必须理解此类文献引用仅仅意在帮助那些对装置的设计和建造负责的人，新指令中使用术语“确保符合性的协调标准”也具有相同方式。任何人希望依赖其它手段满足最低条件都可以这样做，只要这些手段可以被证明是正当的。
7.	目的和理由：自1973年现行法规颁布起，草案文本在法律与技术上都是正当的。虽然从那时起它们在不同场合已经进行了
8.	相关文件：工业法21/1992
9.	拟批准日期：拟生效日期：
10.	意见反馈截至日期：
11.	文本可从以下机构得到： [ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

- 批准与低压相关的电力技术法规的皇家法令草案
该法令草案包括了各种用途（家用、集体用、商用、运动用、农用、短时与临时工业用、卫生用等）的内部的、私人所有的低压电力装置，还包括低压公用照明和输电线。它包括两个主要部分：法规制定了主要管理属性和一般属性的基本原则；51条辅助性的技术方向扩展至包括于法规中的条款，并且特别规定了适于各种用途的技术准则。另外，部法令是根据皇家法令第二过渡性条款而制定的标准。还制定了最低的安全规则; 制定了装置的设计、生产和注册的程序以及在大多数相关情况下, 通过采用最初和定期的辅助控制系统, 使装置能正确维护的指南。就电器材料和设备而言，草案文本特别说明它们必须达到欧盟指令中规定的要求。在没有此类指令的情况下，西班牙标准或被欧盟任一成员国或欧洲经济区任一成员国或甚至与这些国家有签订协议的第三国所承认的其它标准, 都可适用，假如它们能提供相同的安全水平。制定标准的参考文献是促进法规的技术更新的手段。无论如何，必须理解此类文献引用仅仅意在帮助那些对装置的设计和建造负责的人，新指令中使用术语“确保符合性的协调标准”也具有相同方式。任何人希望依赖其它手段满足最低条件都可以这样做，只要这些手段可以被证明是正当的。

通报原文：

附件：