G/TBT/N/JPN/790-修订《消费品安全法案》、《电器和材料安全法案》、《燃气事业法案》和《液化石油气安全保障和交易优化法案》-广东省应对技术性贸易壁垒信息平台-广东省WTO/TBT预警|TBT通报|WTO通报|出口预警|贸易壁垒

当前位置：广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回TBT通报

字体：

小中大

世界贸易组织

G/TBT/N/JPN/790
2023-12-20

技术性贸易壁垒

通报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.	通报成员：日本
2.	负责机构：经济产业省（METI）和消费者厅（CAA）
3.	通报依据的条款：2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 3.2 [ ], 7.2 [ ], 通报依据的条款其他：
4.	覆盖的产品：消费品、电器和材料，以及燃气/液化石油气（LPG）设备和器具：将根据《消费品安全法案》在内阁令中指定更多的涵盖产品。目前正在考虑将儿童玩具和其他产品列为指定产品。 ICS： HS：
5.	通报标题：修订《消费品安全法案》、《电器和材料安全法案》、《燃气事业法案》和《液化石油气安全保障和交易优化法案》页数：2页使用语言：英语链接网址：
6.	内容简述：明确不通过日本制造商和进口商而直接向日本普通消费者销售产品的海外经营者须遵守拟议技术法规的规定，以及在拟议技术法规中引入有关玩具等儿童产品的规定。
7.	目的和理由：消费者信息，标签；保护人类健康和安全
8.	相关文件：《消费品安全法案》、《电器和材料安全法案》、《燃气事业法案》和《液化石油气安全保障和交易优化法案》，以及根据这些法案颁布的内阁令。这些修订在获得批准之时，将在“KAMPO”（政府官方公报）上公布。现行法律法规如下：・消费品安全法案（1973年第31号法案） https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/2804 ・电器和材料安全法案（1961年第234号法案） https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/2745 ・燃气事业法案（1954年第51号法案） https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3331 ・液化石油气安全保障和交易优化法案（1967年第149号法案） https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=342AC0000000149（日语版）与修订相关的文件如下： https://www.meti.go.jp/shingikai/sankoshin/hoan_shohi/seihin_anzen/pdf/013_01_00.pdf（日语版）
9.	拟批准日期： 2024年6月拟生效日期： 2025年12月之后
10.	意见反馈截至日期：自通报之日起60天
11.	文本可从以下机构得到：外务省经济事务局国际贸易处标准信息服务中心日本东京都千代田区霞关2丁目2番1号邮编100-8919 电话：+(81 3) 5501 8344 传真：+(81 3) 5501 8343 电子邮箱：enquiry@mofa.go.jp https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/JPN/23_14765_00_e.pdf

以下2023-12-20的信息根据日本代表团的要求分发。
修订《消费品安全法案》、《电器和材料安全法案》、《燃气事业法案》和《液化石油气安全保障和交易优化法案》

明确不通过日本制造商和进口商而直接向日本普通消费者销售产品的海外经营者须遵守拟议技术法规的规定，以及在拟议技术法规中引入有关玩具等儿童产品的规定。

通报原文：[{"filename":"JPN790.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20231220/JPN790.docx"}]

附件：