欧盟公布新修订玩具安全标准

        2011年6月18日，欧盟官方公报刊登新修订玩具安全标准EN 71-1:2011。这项安全标准关乎玩具的机械和物理特性，十分重要。

        新修订的玩具安全标准将和新玩具安全指令由2011年7月20日起同步实施。由该日起，欧盟成员国即须执行指令的规定。

        在指令中，只有新的化学规定有两年的宽限期，以便订立合适的协调标准。

        业者可以向欧洲标准化委员会(即CEN，联络资料参见www.cen.eu)的任何国家成员机构付费索取新标准。EN 71-1:2011列明测试玩具机械和物理特性的方法和要求，涵盖：

• 　玩具的定义，及排除在外的产品
• 关于食品附带玩具的规定
• 关于软身填充玩具的新规定
• 绳带定义修订及其长度规定；关于摇摇的新规定及测试方法修订
• 玩具包装，包括球类和半球状物品的包装
• 标签，重申指令的警告规定

        欧洲玩具协会在2011年6月6日发出通告，扼要列出新修订标准内的警告规定。通告内容载于以下网页：http://tietoy.org/publications/TIE_article_06.06_.2011_-_Warnings_in_EN_71-1_2011_.pdf

        玩具安全指令也将由2011年7月20日起实施，以下是部分主要规定。

定义: 为确保新玩具安全指令得以协调实施，指令列出玩具的最新定义，是拟供(不论是否专供)14岁以下儿童游戏时使用的产品。指令第二条列出多种本身是玩具但被排除在定义范围以外的产品，其中包括拟供公众使用的游乐场设备；拟供公众使用的机动游戏，不论是否以硬币启动；装有内燃机的玩具车辆；玩具蒸汽机以及弹弓。

新指令明确界定「投放市场」(placing on the market)的意思，以及须负责任的经营者，包括生产商、获授权代表、进口商及分销商。此外，指令也界定了水上玩具、化学玩具及化妆用品包的意义。

安全: 新指令列出生产商须遵守的安全规定。一般安全规定是玩具包括玩具所含的化学物质，当它们按原拟方式或可以预见的方式使用时，不能危害使用者或第三方的安全或健康。附件II列举及澄清若干特别安全规定，这些规定关乎玩具的物理及机械特性、易燃性、化学特性、电动特性、卫生以及放射性。

警告: 新玩具安全指令补充了现有关于玩具警告字眼的规定。一般规定是包装和玩具上的警告字句必须清晰可见，并冠以「警告」(Warning)这个字眼。警告字句须是消费者所能理解的，假如其内容可能会影响消费者决定是否购买该件玩具，则警告字句必须可以在包装上看见，或者在销售点见到。假如是网上销售，也应于售卖前展示该等警告。如果由于体积关系，玩具以没有包装的方式出售，则应在玩具本身附上警告。指令附件V列出一些特定的警告字句。

生产商及进口商责任: 在欧盟市场投放玩具产品的业者，有责任确保该等玩具符合玩具安全指令。例如，进口商有明确责任，只能把合格的玩具投放欧盟市场，以及确保生产商已进行适当的合格评核程序。假如进口商没有确保产品合格，将直接被成员国执法部门追究。进口商把玩具投放市场时，须于玩具上标明公司名称及联络地址。

　玩具安全指令(2009/48/EC)内容载于以下网页：http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:170:0001:0037:EN:PDF