海湾G-Mark更新注册系统

证书将在证书到期日或标准到期日自动暂停。

Certificates will be automatically terminated 6 months from the certificate expiry date or standards expiry date.

证书将在证书到期日或标准到期日后6个月自动终止。

An email will be sent with a list of suspended or terminated certificates to the relevant contact emails (EO Contact email, EO Authorized Users and NB Authorized Users).

电子邮件，含被暂停或终止的证书清单将发送至相关邮箱（EO联系邮箱、EO授权用户和NB授权用户）。

Upon certificate renewal, the old (renewed) certificate will be changed to "Superseded" status once the new certificate is published.

证书续证，新证书发布时，旧证书状态将更新为“已取代”。

An email notification will be sent to relevant contact emails (EO Authorized Users and NB Authorized Users) for.

将向相关联系邮箱（EO授权用户和NB授权用户）发送电子邮件通知，通知内容如下：

Certificates expiring in 3/6/9 months.

3/6/9个月内即将到期的证书。

Certificates whose standards are expiring in 3/6/9 months.

标准在3/6/9个月内失效的证书。

Product model notes, if available, will be displayed next to the model number in brackets.

产品型号说明（如果有）将显示在型号旁边的括号中。

The scope name will be shown in Arabic if available.

产品品类名称将显示阿拉伯语。

When the certificate status is suspended, terminated, or withdrawn, the public product verification page will display the message: "Product does not have an active conformity certificate.".

当证书被暂停、终止或撤销时，产品公示页将显示以下信息：“产品没有有效的符合性证书"。